Freitag, 12. Dezember 2008

... or does this party kinda suck?

So sieht es Bianca.
"What is it? Assholeday?" Und so Kat. Wer jetzt noch sagt, 10 Dinge wäre nur ein weiterer Teenie-Film, der irrt sich. Man kann ganz bestimmt in jedem Dialog etwas sinnvolles und alltagstaugliches finden. Deswegen liebe ich diesen Film.
Assholeday müsste in diesem Fall mit Egoistentag übersetzt werden. Liegt es an mir, oder denkt in letzter Zeit wirklich nur jeder an sich. Hauptsache man hat seinen Spaß.

I have a dick on my face!

1 Kommentar:

Alena hat gesagt…

Oh yes. Ja, ich bin auch da. Leider. Ich glaube, an Silvester bin ich krank -.-